Chercher midi àquatorze heures

Chercher midi quatorze heures Articulation: Chercher midi quatorze heures Elocution: [sher shay mi di a kah tor zeur] Which means: to make something increasingly confounded, make a mountain out of a molehill Strict translation:â to search for early afternoon at two pm Register: ordinary Notes The French articulation chercher midi quatorze heures is an idiosyncratic method of telling somebody that s/he is making an issue more troublesome than it should be-transforming something basic into something muddled. You may utilize it to mean somebody has lost point of view or has gotten so made up for lost time in an undertaking that s/he is trying too hard. The exacting interpretation causes it to appear to be increasingly similar to youre attempting to accomplish something past the point of no return or to accomplish something outlandish, since obviously at 2pm early afternoon is a distant memory yet that is colloquial language for you. Model    Cest dã ©j parfait, je te dis-pourquoi cherches-tu midi quatorze heuresâ ?    Its effectively great, Im explaining to you-for what reason would you say you are making it increasingly convoluted? Clever variety: chercher midi douze heures - to search for early afternoon at twelve oclock